Умозаключения о современной политике...

[CINN]

Как у Хайнлайна в книге "Звездная пехота" ?
Не служил - не голосуешь...

У нас можно для профилактики лишать права избираться, занимать руководящие должности в госструктурах.

Ну, там фантастика, потому- несколько гротескно...

Но вот интересное наблюдение из жизни: у моей матери есть подруга с детства, из грузинских евреев, у этой подруги сын и дочь.
Подруга матери- что называется "из интеллигентов", дочь с детства "цветочек"(музыка, классическая литература, отличница и т.п.).
Подросла, поехала в Израиль учиться, приняла двойное гражданство, поступила в Армию Обороны Израиля(мать тут чуть не обмороке, ну как же- там ведь арабы стреляют!).
Отслужила, даже получила поощрение за службу от гос. деятеля, которого в телевизоре показывают(не помню кто именно).

Так вот я думаю- если даже девочка "домашний цветочек" не богатырских пропорций отслужила в армии не откупаясь, кем же надо быть, чтобы откупиться и потом требовать к себе равного с другими гражданами отношения?

Везде служба в армии расценивается как подтверждение того, что "ты- с нашего двора". А если ты хочешь откупиться, но потом быть со всеми на равных - извини, либо иди в "свой двор", либо мирись с положением не на первых ролях- мы же не знаем можно ли на тебя рассчитывать(ведь верность "нашему двору" ты не подтвердил).

[Carrey]

Какое там "с нашего двора", о чём Вы говорите. Общество давно расслоено по социальным классам, и ситуация лишь усугубляется. Тем, кто ездят на иномарках, западло парковаться рядом с жигулями. Тем, кто ездит на легковушках, западло ездить в метро с "быдлом". Ходят в разные магазины, на разные увеселительные мероприятия. Дети в разные детсады/ школы/ вузы ходят. И так далее. И, если, закон об откупе пройдёт - откупившиеся сынки элитобомонда будут в ещё более привелигированном положении, чем сейчас. Особенно, учитывая нынешние тенденции в МО, полный переход на рельсы экономики (военное дело уже никого не колышет, и, посему, остаётся уделом "быдла", тянущего лямку; а "элита" собирает сливки, получая премии, надбавки, устраивая родню на руководящие должности). Что-нибудь придумают, будьте уверены. Элита себя в обиду не даст, и не обделит.

[CINN]

Так-то оно так, но элита, чурающаяся военного дела, очень быстро перестаёт быть элитой. Её "съедает" другая элита, более адекватная.
Чужая ль, своя ль- дело №2, но в 1917г. так и произошло.

[Морячок]

«Россия может иметь сколько угодно ядерных чемоданчиков и ядерных кнопок, но поскольку 500 миллиардов долларов российской элиты лежат в наших банках, вы еще разберитесь: это ваша элита, или уже наша?»
(c) З.Бжезинский

[Nazar]

«Россия может иметь сколько угодно ядерных чемоданчиков и ядерных кнопок, но поскольку 500 миллиардов долларов российской элиты лежат в наших банках, вы еще разберитесь: это ваша элита, или уже наша?»
(c) З.Бжезинский

"Скоро всей вашей Америке кирдык" (с) Д.Багров

[SergM]

Скорее нам сейчас полный кирдык - дух народа полностью сломлен, от русского духа осталась одна... грязь.
Вот такое письмо пришлось вчера послать на сайт давно и упорно претендовавший называться "Православным авангардом" - www.radonezh.ru по их никчемности и пустоте последнего времени.
************************************************** ********

Здравствуйте, господа православные.
Конечно, очень мило, что у вас собралось столь много высообразованных и чрезвычайно умных литераторов. Это очень должно быть вам приятно и удобно. Однако же происходящие и развивающиеся в нашей стране события всё же наводят меня на мысль о недостаточности в вас элементарного мужества и гражданской ответственности. Что не компенсируется вашими литературными изысканиями, конечно, приятными во всех отношениях. К сожалению, должен констатировать, что вы в этом отношении сильно проигрываете Народному Радио. Которое постянно и настойчиво отстаивает реальные православные позиции и борется за христианские цели. Вы же всё более литературоведскими приятностями из истории предпочитаете заниматься. На вашем месте, я бы всё же больше старался думать о ... спасении Родины, чем вы хотите это себе позволить. А-то, знаете ли , как при мне было сказано в одном монастыре одним монахом одному не-монаху:"ты так и Апокалипсис проспишь..." Понимаете ли, сейчас идёт самая активная стадия 4го !!!!! - НЕВИДАНННОЕ В ИСТОРИИ ОБЩЕ-МИРОВОЙ ЮРИСПРУДЕНЦИИ ДЕЛО - 4го по счёту Суда Присяжных над полковником Спецназа ГРУ Квачковым, ложно обвиняемым в покушении на Чубайса! Ибо 3 первых Суда Присяжных его полностью оправдали, два состава суда присяжных завершились вынесениями определений от состава присяжных - "Об отсутствии события преступления - покушения на Чубайса". Иными словами - никакого покушения на Чубайса не было, а была инсценировка, разыгранная его охраной. Что признано 2мя составами Судов Присяжных. Но это отдельная история... Речь-то о другом - в США, например, человека оправданного 1м судом присяжных, по этому делу вторично судить нельзя. В Европе это также крайне затруднительно. У нас уважаемого человека, оправданного 3мя Судами Присяжных - судят 4м Судом Присяжных. И вас - называющих себя Русскими и при этом Православными Христианами, и явно претендующими на какой-то там "моральный авторитет" - ЭТО СОВЕРШЕННО НЕ ЗАНИМАЕТ!!! Судят НАШЕГО БРАТА - МОЕГО брата- православного русского воина-христианина - полковника Квачкова, судят явно неправедным Российским судом - и вас, господа хорошие, это СОВЕРШЕННО НЕ ИНТЕРЕСУЕТ и НЕ ЗАНИМАЕТ! Так - чьи вы братья, господа хорошие, и какие вы русские и православные христиане, спрашивается? Или вы боитесь чего-нибудь? Ну-там, я не знаю, Чубайса вы например боитесь, или сильно уважаете, это вы-то - "авторитетные православные русские христиане" - сильно боитесь или сильно уважаете? Или ещё кого боитесь или уважаете ? Так - не страшитесь - этому ли учил вас Иисус Христос? Или что вас каким орденом не наградят? Или - не похвалят? Так зря волнуетесь! До того, чтобы нынешние даже высшие церковные ордена!! заработать - вам всё равно ещё очень далеко - ибо дают их ныне в России за какие-то совершенно иные услуги или заслуги! Посмотрите хоть по-Интернету - у нас сейчас в Интернет сообществе научных организаций - очень активно обсуждаются ВЫСШИЕ ЦЕРКОВНЫЕ ОРДЕНА таких например персоналий - как гражданин нескольких государств товарищ-Вексельберг - это тот, который с парой позолоченных яиц за 100 млн $ и не менее замечательный персонаж - министр минсельхоза Елена Б. Скрынник, обладающая, как оказалось Орденом Святой Равноапостольной княгини Ольги 3й Степени, и Орденом Святого мученника Трифона 3й степени. За что ей вручены эти ордена - ведомо только тем иерархам, которые ей их вручили, а вот про прочие оригинальные похождения Елены Борисовны до вступления в министерский пост - ведомо всему молодёжному Интернету, не сомневайтеся, наши православные братья!!!! Мне эту распечатку бумажную, с восхищением вручили совершенно другие научные сотрудники, вовсе не Православные!!! Поищите - сразу найдёте и много интересного - про нынешних кавалеров высших Церковных Орденов Е. Скрынник и В. Вексельберга! Так что пусть вас, граждане хорошие, не занимают проблемы "как нам получить Высший Церковный Орден", продолжая не участвовать в деле "Чубайс против Квачкова", или в защите уничтожаемой Путиным природы нашей страны - см. www.ecmo.ru . Не мучайтесь на эту тему, не изводите себя, что называется, этими размышлениями - "как нам поскорее добиться этих высших церковных наград". Ибо - не поможет. Так и хочется тут воскликнуть словами одного культового советского персонажа :"Шурик - Вы комсомолец?.." Так что не волнуйтесь так уж по поводу добывания торжественных наград. Ибо хотелось бы вам всё же напомнить - что 1) ни Александр Ярославич Невский не был не только кавалером "ордена Александра Невского", ни уж тем более "генералиссимусом", а, напротив, умер от ран в 45 лет, 2) ни его правнук, Дмитрий Донской, умерший от ран в 39 лет также ведь не был ни генералиссимусом, ни даже ордена им. своего прадеда не заслужил.

Так что - всего хорошего, господа хорошие, спите дальше, пишите свои гладенькие литературные статьи, получайте/вручайте свои премии - и совершенно ни о чём-ни о чём не безпокойтесь. Вы же у нас якобы "богоизбанная элита", никакие такие простые житейские темы не должны занимать ваше высокое сознание и останавливать высокий полёт ваших мыслей. Продолжайте и далее "бороться" за повторную "евангелизацию" Европы под предводительством Папы Римского...

Сергей Мизин, сотрудник ФИАН им. Лебедева.

[SergM]

Кстати - эта самая "провалившаяся"(или проваленная) в США Аня-то самый настоящий герой!
http://news.rambler.ru/6924177/
Вот и всё что осталось от нашего народа - женщины.
Молодец - Аня! Хорошего тебе мужа и счастья в жизни.
Кто имеет доступ - подарите цветы даме. Если уж на большее у нас мужчины не способны.

[An-Z]

....
Здравствуйте, господа православные.
....

Какие же они православные? Христиане они жалкие... и вам ОНИ господа?

[Nazar]

Какие же они православные? Христиане они жалкие... и вам ОНИ господа?

Андрей + 10000

Христиане они жалкие...

под общий блуд поддавшиеся.....

[An-Z]

"агнцы".. без пастырей никак..

[SergM]

Перекладываю с другого авиа-сайта, пока там не удалили.
"Господин"-авиатор-то нынче в России пошёл... боязливый такой, "осторожный", живёт по принципу "как бы чего не вышло" и "после нас хоть потоп". А потом он этот авиатор-то российский нынешний, сидя на кухне с бутылкой портвейна - и удивляется - "и что это у нас с авиацией проблемы?"
************************************************** ******
Был в субботу 7 августа на митинге, по поводу коммерческой распродажи и ликвидации последних остатков реликтовых Подмосковных лесов, в том числе, так называемого "Лесозащитного пояса Москвы", который юриически НЕ СУЩЕСТВУЕТ, ЛИКВИДИРОВАН ОДНОЙ БУМАГОй. одним росчерком пера лет 5 назад (как раз к принятию Путинского нового (бандитского) закона -"Лесного Кодекса").
На митинге - по объявлению http://www.ecmo.ru/
Ходите ! Рекомендую - сколько можно боятся этих гадов! Скоро уже незачем будет боятся - но всё продолжают боятся. В России практически уже мужчин не осталось: или стяжатели-накопители-корыстолюбцы на лакированных непременно ИМПОРТНЫХ лимузинах со счётами НЕПРЕМЕННО в ЗАПАДНЫХ Банках. Или уже сломленные алкаши, доживающие от бутылки-до-бутылки. В этом экологическом движдении уже 2 года как лидером - женщина - а больше некому. После того как убивали прошлого лидера движения журналиста Михаила Бекетова, убивали бейсбольными битами 6 мордоворотов (возмождно, переодетых ОМОНОВЦеев). Выжил он чудом, и живёт напоминанием - с ампутированной ногой, и пересобранной черепной коробкой. Это за то, что он раскопал - для кого этот лес рубят и приватизируют золотую подмосковную землю - а для Романа Абрамовича с друзьями - см. сайт www.kompromat.ru Недаром же прошлый указ об коммерческом изъятии земли подписал его друг Владимир Путин. Так что знайте - за кого вы голосуете!
А на митинге там интересно, как всегда. Митинг был на Чистых Прудах, под памятником А.С. Грибоедову. Лидера экологов - Е.Чириковой не было - ей дело шьют за сопротивление избивавшим её сотрудникам ОМОНа - это такой теперь в России ОМОН - отряд головорезов на содержании олигархии.
Ну так вот - на митинге - лидировали несколько политиков, и движение анти-фашистов. Народу не очень много было заявлено. Так нагнали машин 15 ОМОНа ! Всё площадку - пятачок вокруг памятника Грибоедова охватили заранее привезенным забором, и всех туда загнали. Это такая в России 2010 г. Конституционная Демократия от Олигархии. Так дальше начинаются смешные наблюдения за этой властью.
Над Москвой непроницаемый смог. И ОМОН с руководящими ментами уже не знает - как себя вести - вроде как-то что-то неудобное у них шевелится - все знают - митинг разрешённый, ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ - за сохранение остатков уничтожаемых российской олигархией остатков Русского Леса. Молодёжи много - а всё равно приказано - давить/не пушать. Смущение наблюдается на лицах милиционеров из ОМОНа - уже сами видят - не продохнуть, дышать уже нечем, климат меняется, но не фига - будут преданно лизать олигархам до своей собственной кончины от угара на пепелище...
Ходите - рекомендую, хотя бы из обще-философских соображений.
Хотя конечно - страшно - каждый раз идёшь - и не знаешь - вернёшься ли живым !... Но вообще-то этим мужчина и отличается - необходимостью принимать такие решения, а не по примеру Бориса Ельцина, Анатолия Чубайса и Романа Абрамовича - где и как украсть, куда вывезти и как спрятать, чтобы не отняли!
11:53 Мизин Сергей пишет:
Сообщить модератору
Ссылка на это сообщение


Кстати, всем кому жизнь ЗДЕСЬ ещё не безразлична ! - РЕКОМЕНДУЮ - там на сайте http://www.ecmo.ru - как раз в самом левом верхнем углу форма личного индивидуального протестного электронного письма Президенту Медведеву - по поводу уничтожения и приватизации территорий Подмосковных лесов под видом "прокладки трассы Москва-Сан-Петербург" - для сомневающихся - там все карты "трассы" и уничтожаемых под неёлесов приведены.
Присоединяйтесь!
12:57 Мизин Сергей пишет:
Сообщить модератору
Ссылка на это сообщение


Или боитесь подписаться - "господа" московские авиаторы?.. :) А -ну-ну - понятно... боязнь нынешних российских авиаторов ("как бы чего не вышло..") - дело всеобщее и понятное :):)
Ну тогда.... бойтесь дальше "господа" московские авиаторы, бойтесь, ... пока ваших не боящихся бороться за жизнь женщин продолжает избивать Путинский ОМОН! А вы - сидите, пейте пиво на кухне,и жалуйтесь на жизнь дальше. Бойтесь дальше. Дружите с Владимиром Путиным, Романом Абрамовичем и их дружками - олигархами. И - бойтесь!.
Только вряд ли у вас тогда авиация останется. Трусливый авиатор - вещь нереальная. Живите по поговорке:"Рождённный ползать - летать не может". Сидите - и бойтесь. А авиация - это для олигархов. А не для вас.
13:12 Скляров Иван пишет:
Сообщить модератору
Ссылка на это сообщение


Сергей, я настоятельно прошу умерить агитационный пыл.

Скляров Иван

[Nazar]

Сколько уже можно этой митинговщины на тематических ресурсах?
Не надоело еще?

[SergM]

Во-первых , обратите внимание на тему данной дискуссии.
Во-вторых - почему мне это должно надоесть жить гражданином своей страны? А не страны разворовываемой и уничтожаемой ? Нет уж - пока им не надоест воровать - мне не надоест с ними бороться.
В третьих - а Вы не думаете, что именно потому с темой "тематического ресурса" у нас так плохо дело? Я, например, уверен, что именно поэтому так плохо у нас с авиацией - именно - по этой же самой причине!

[Nazar]

Вы не думаете, что [B]именно потому с темой "тематического ресурса" у нас так плохо дело

Что именно плохо? И как митинговщина против вырубки леса, влияет на состояние авиации РФ?

Только не нужно вдаваться в длительную полемику.

[SergM]

Что именно плохо? И как митинговщина против вырубки леса, влияет на состояние авиации РФ?

Только не нужно вдаваться в длительную полемику.

Плохо именно с авиацией у нас именно то, что обсуждается именно на этом форуме и на других оставшихся ещё пока авиационных форумах, причём одинаково плохо по 2м основным авиационным направлениям:
1) военная авиация + авиапром
2) гражданская авиация +авиапром.

Ну например - в России за предшествующие 5-10 лет, несмторя на все разглагольствования про "поддержку авиапрома" - производится всех самолётов -военных+гражданских - 7-10 штук в год. Это при том, что в Москве ещё существует (от старого времени) примерно 5 университетов, готовящих специалистов для авиации-авиапрома - МАИ, МАТИ, МИИГА, МВТУ, МФТИ - по одному Университету на один собираемый в стране самолёт!
Это предельно кратко - от том - "что именно плохо"

"Митинговщина" против вырубки леса - одного из главных традиционно, столетиями, национальных богатств и достояний России (срок воспроизводства - 200-300 лет - внуки не доживут!) является индикатором и признаком общего противостояния творимой нынешними властями тотальной распродажи и варварского расхищения всего национального богатства и достояния России абсолютно во всех сферах и областях. Это кратко.

[Nazar]

Я знаю состояние нашей авиации, мне прописные истины объяснять не нужно.
Я просто еще раз повторюсь, не нужно из этого сайта делать броневик, или трибуну и переносить весь рукописный гнев, каким-бы праведным он не был.
Здесь этому не место, по идее....

[OKA]

"Скоро всей вашей Америке кирдык" (с) Д.Багров

Сара сказала :

[OKA]

Прошёл год... И вот :

"ТОКИО, 5 мая — РИА Новости, Ксения Нака. Премьер-министр Японии Синдзо Абэ во время визита в Россию в пятницу предложит план двустороннего экономического сотрудничества из восьми пунктов, сообщила телекомпания NHK.

По данным телекомпании, на встрече с российским президентом Владимиром Путиным план японского премьера состоит из восьми пунктов, в частности, речь идет о разработке полезных ископаемых, прежде всего, в нефтегазовой отрасли, и освоении Дальнего Востока. Кроме того, как утверждает NHK, у Абэ есть идеи по решению транспортных проблем, модернизации канализации и водопроводов в больших городах и строительству современных больниц.

Как сообщает телекомпания, премьер-министр Японии рассчитывает таким образом придать более конкретные формы двустороннему сотрудничеству и вместе с тем продвинуть переговоры по Курильским островам и подписанию мирного договора. Как ожидается, на встрече лидеров двух стран будет обсуждаться и вопрос визита российского президента в Японию.

Отношения России и Японии омрачает нерешенный территориальный спор. Япония претендует на четыре острова Курильской гряды (Итуруп, Кунашир, Шикотан и Хабомаи), ставя в зависимость от этого вопроса заключение мирного договора с Россией, который так и не был подписан после Второй мировой войны.

Позиция Москвы состоит в том, что Южные Курилы вошли в состав СССР по итогам Второй мировой и российский суверенитет над ними сомнению не подлежит."

РИА Новости :

СМИ: премьер Японии предложит России план экономического сотрудничества | РИА Новости


"Американский робот-эсминец начинает охоту на подлодки Вашингтон, США, 10.04.16

Автономные роботы-охотники на подводные лодки появятся в распоряжении ВВС США раньше, чем предполагалось. Экспериментальное судно, названное американскими военными «Морской охотник», которое является частью программы борьбы с подводными лодками ACTUV, 7 апреля прошло обряд «крещения».
Американский робот-эсминец начинает охоту на подлодки
Работа над роботизированным «Морским охотником» завершена раньше срока

«Морской охотник» представляет собой тримаран 130 футов в длину (39,624 метра, прим. ред.) и на настоящий момент является крупнейшим в мире беспилотным надводным судном. ВМФ США планирует использовать его в качестве испытательной площадки для тестирования возможностей беспилотных кораблей. Охота за подводными лодками – лишь одна из функций судна, отмечает NI.

Возможность независимо перемещаться и отслеживать подводные и надводные суда стала результатом двух нескольких исследовательских и конструкторских работ.

«Я долго ждал этого дня. Мы живем в период невероятного технологического скачка», - заявил на церемонии «крещения» заместитель министра обороны США Боб Ворк. - Прогресс в области искусственного интеллекта, автономных систем управления, самообучающиеся машины, миниатюризация и успехи в области работы с большими базами данных - все это становится основой грядущего сотрудничества человека и машины, как в бизнесе и производстве, так и в военном деле».

Для навигации и определения местоположения судов будут использованы новейшие модели гидролокаторов, электрооптические сенсоры, радары, работающие на коротких или длинных волнах.

«Морской охотник» оснащен специально для него созданным навигационным программным обеспечением Leidos, которое позволяет ему в автономном режиме идентифицировать корабли и избегать столкновения с ними.

Система правил навигации, разработанная на основе алгоритмов, учитывающих показания сенсоров, получила название COLREGS.

Тем не менее, не следует опасаться, что это судно в скором времени отправит в отставку весь военно-морской флот.

«Несмотря на то, что программа ACTUV занимается усовершенствованием беспилотников, это история о людях, - отметил в пресс-релизе менеджер программы DARPA Скотт Литтлфилд. – Никуда не денется потребность в моряках, которые смогут принимать решения, как, когда и где использовать эту новую возможность».

Следующие два года тестирование разработки будет проходить под контролем управления военно-морских исследований на базе военно-морского флота в Сан-Диего. Будет продолжаться и тестирование уникальной системы контроля, которая требует присутствия человека. Впервые эта опция Leidos была испытана в январе 2015 года.

Таким образом, в случае необходимости, «Морской охотник» может управляться дистанционно.

Во время последнего теста скорости судна, «Морской охотник» достиг 27 узлов, или 31 миль в час.

Как рассказал Литтлфилд, судно способно взаимодействовать с более крупными пилотируемыми кораблями, выполняя функцию «глаз» флота, задолго до того, как он приблизится к заданному участку.

Корабль способен покрыть 10 000 миль при скорости в 12 узлов, что позволяет мониторить широкий радиус пространства.

Еще одна задача проекта – разработать дешевую альтернативу пилотируемым кораблям. Ориентировочно, цена «Морского охотника» составляет 20 млн долларов. Для сравнения, средняя стоимость разрушителя класса Zumwalt составляет 2, 5 млрд долларов.

Среднесуточные расходы на эксплуатацию «морского охотника» составляют порядка 15-20 тысяч долларов, что также несравнимо меньше сотен тысяч долларов, которые уходят на ежедневную эксплуатацию эсминца.

В случае успешного прохождения испытаний, новинка будет принята на вооружение ВМС США через два года."

Американский робот-эсминец начинает охоту на подлодки


Познавательное обсуждение на ВИФе :

https://www.vif2ne.org/nvk/forum/0/co/2768869.htm


"...Интересный факт. В разработке Sea Hunter DARPA использовала модификацию игры Dangerous Waters. http://science.dodlive.mil/2011/04/0...omment-page-1/
DARPA | DARPA ACTUV
Всем желающим предлагалась возможность по-управлять пятью модификациями БПЛА охотников за подводными лодками в разных сценариях..."

https://www.vif2ne.org/nvk/forum/0/co/2768907.htm




Пусть сначала про независимость от американских оккупантов поговорят)) "Омериказнами" ))
Разные СМИ предполагают базирование устройств на "непотопляемом авианосце", в данном случае "тихоокеанского торгово-промышленного партнёрства" - "незалэжной японщине" ))

Дайте срочно островов побольше, говорят миролюбивые "силы самообороны" ))) Может молодой Ким всем подгадит? MWA-HA-HA))

Годзиллы и Кинг-Конга на них не хватает)))

[Казанец]

робот-эсминец начинает охоту на подлодки

Вот с этим, вообще говоря, сильно подзадержались, причём в мировом масштабе. У Александра Беляева беспилотные истребители-перехватчики описаны, кажется, ещё в "Пылающем острове" в 1941 году. По идее все истребители чего угодно (подлодок, танков, самолётов) давно могли бы стать беспилотными. Естественно будут проблемы с идентификацией целей, и традиционное противоборство "снаряд-броня" наверняка перекочует в область "сумеет или не сумеет противник мимикрировать под своего и обмануть робота-перехватчика".

[OKA]

Вот с этим, вообще говоря, сильно подзадержались, причём в мировом масштабе. У Александра Беляева беспилотные истребители-перехватчики описаны, кажется, ещё в "Пылающем острове" в 1941 году. По идее все истребители чего угодно (подлодок, танков, самолётов) давно могли бы стать беспилотными. Естественно будут проблемы с идентификацией целей, и традиционное противоборство "снаряд-броня" наверняка перекочует в область "сумеет или не сумеет противник мимикрировать под своего и обмануть робота-перехватчика".

Ну. если про Беляева, то впечатлял подводный "телеглаз" )) Лаборатория Дубльвэ « LitRu — Электронная Библиотека

А если про "остров" то это к Казанцеву ))

Александр Казанцев. Пылающий остров

Ну а в общем-то, сов. научная фантастика впечатляла, но читалась с трудом))

Переводы Жюля, понимаете ли нашего Верна, куда как интереснее читались))