В наградном явно написано 4.3.1940 г. в воздушном бою сбил бомбардировщик марки «Блейхейм-Бристоль» И РАССТРЕЛЯЛ ПАРАШЮТИСТА.
А в расшифровке этого нет...

А потом вы говорите про то, что "таран сказкой не считаете".
И про то, что настроения докладывать не было.
Откуда же тогда по вашему взялся второй таран, если это не приукрашивание?