А в чем двуликость? В том, что Венесуэла строила чавесизм, основанный на ненависти к США, при этом глава гвардии и контрразведки (считай глава репрессионного аппарата) собрался ехать в эти самые ненавистные соединённые штаты? Ну в принципе да, Эрнандес двуличный.