друзья, коллега спорится со мной, что Миги23 для поставок на экспорт в страны Ближнего Востока, как ВВС Сирии, Ирака, Египта и Ливии получили всю документацию (РЛЕ, РТЕ, ...) к самолетам в языках арабских?
Полная ерунда, в комплектации "Б" документация выпускалась на английском и русском языках.

На арабском мог быть только местный самиздат, выпуска страны-эксплуатанта.