Показано с 1 по 20 из 24

Тема: МиГ-21 Технические надписи

Комбинированный просмотр

Предыдущее сообщение Предыдущее сообщение   Следующее сообщение Следующее сообщение
  1. #1
    Старожил Форумчанин Аватар для Драган
    Регистрация
    13.05.2018
    Сообщений
    188

    По умолчанию МиГ-21 Технические надписи

    Привет ,
    Кто-нибудь знает, на каком языке МиГ-21 имели технические надписи? Это был русский или английский?В использовании следующих стран:
    1.) Cеверо-Bьетнамские
    2.) Cирии
    3.) Eгипте
    Спасибо.

  2. #2
    Старожил Форумчанин Аватар для Драган
    Регистрация
    13.05.2018
    Сообщений
    188

    По умолчанию

    Я обнаружил в этой книге, что МиГ-21, которые были в Египте, Сирии и Северном Вьетнаме в 70-х годах, были нарисованы в Горьком. Но из-за уважения от тех из Сирии и Египта, у тех северных вьетнамцев была алюминиевая краска. Так что я сомневаюсь, что в Горьком у них было два типа трафаретов. Так как у египтян, сирийцев и северных вьетнамцев были советские / русские учителя, и они учили на русском языке использовать этот МиГ-21. И у них был советский персонал в Египте во время египетско-израильской войны. , Также Советы были в Сирии и Северном Вьетнаме. Поэтому меня удивляет, что у них также были английские технические тексты или они были на русском языке. Я думаю, что во Вьетнаме, Сирии и Египте на МиГ-21МФ были русские технические тексты ???
    Fencer likes this.

  3. #3
    Старожил Ветеран Аватар для AndyK
    Регистрация
    10.11.2005
    Сообщений
    2,112

    По умолчанию

    Думаю, с завода были на русском (по крайней мере в Египте), ибо там же наши летчики летали и наши техники эксплуатировали.

  4. #4
    Старожил Форумчанин Аватар для Драган
    Регистрация
    13.05.2018
    Сообщений
    188

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от AndyK Посмотреть сообщение
    Думаю, с завода были на русском (по крайней мере в Египте), ибо там же наши летчики летали и наши техники эксплуатировали.
    Да, большое спасибо. Так что я верю, что тогда во всех трех странах надписи были на русском языке? Как вы думаете?

  5. #5
    Старожил Ветеран
    Регистрация
    20.10.2011
    Сообщений
    4,669

    По умолчанию

    Вьетнам - русский. Позже часть на вьетнамском.
    Малая часть при ремонте.

    Египет, Сирия Ирак, Ливия - английский.
    Алжир - английский часть позже на французском.

  6. #6
    Старожил Ветеран Аватар для AndyK
    Регистрация
    10.11.2005
    Сообщений
    2,112

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от lindr Посмотреть сообщение
    Египет ... - английский.
    Да ладно! С завода, иль после ремонта? В Египте же изначально наши их эксплуатировали. Что, и кабина на английском?
    Последний раз редактировалось AndyK; 24.05.2020 в 17:21.

  7. #7
    Старожил Форумчанин Аватар для Драган
    Регистрация
    13.05.2018
    Сообщений
    188

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от lindr Посмотреть сообщение
    Вьетнам - русский. Позже часть на вьетнамском.
    Малая часть при ремонте.

    Египет, Сирия Ирак, Ливия - английский.
    Алжир - английский часть позже на французском.
    Да, они приехали туда в Сирию и Египет с русскими трафаретами или с английским? Или они получают английские трафареты во время ремонта?

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •