Надо смотреть как называется документ и кем он подписан( должностное лицо).
Дело в том что боевые документы во все времена -установленного образца.
Но кроме этого делается масса справок, докладных ит.д.
Надо определить боевой это документ или сделан ввиде справочного материала, например для доклада.
2. Данные из отчета советника, 9-от воздействия противника+1 -ошибка в технике пилотирования при боевом маневрировании в ходе ведения воздушного боя на малых высотах, + 1 сбит собственными средствами ПВО( советник в скобках подписал наиболее вероятная причина потери).

5 самолетов это данные, что показывают в открытых источниках.