Показано с 1 по 20 из 131

Тема: Стрелковое и артилерийское вооружение авиации

Комбинированный просмотр

Предыдущее сообщение Предыдущее сообщение   Следующее сообщение Следующее сообщение
  1. #1
    Старожил Форумчанин
    Регистрация
    30.08.2010
    Сообщений
    317

    По умолчанию

    Fighter
    .."А ведь и F-102 и F-104 также были во Вьетнаме, правда недолго, быстро будучи убранными по причине полной негодности!"...
    __________________________________________________ _______________________
    Остановимся на Ф-104.
    Я уже писал Вам, что два крыла Ф-104 в первой половине 60-ых в своей
    учебно боевой подготовке основной упор делало на ведении воздушных боев с различными типами самолетов. Одним из таких крыльев было 479TFW.
    Именно эскадроны этого крыла первыми пошли во Вьетнам. Их было три 476TFS, 435 TFS, 436 TFS. И сменяли там друг друга в течении 7 месяцев 1965 года. Прибыл 476TFS, в Тайланд 11 апреля. 21 ноября 435 TFS убыл из ЮВА.
    Таким образом в ЮВА в течении указанного срока находился один эскадрон в составе 24 самолетов. Исправность поддерживалась на уровне 88%.
    Выполнили 476 эскадрон-1182 боевых вылета.
    436-1382 боевых вылета.
    435- за месяц с небольшим -419 вылетов.
    Всего 2983 боевых вылета.
    Из 5675 боевых самолетовылетов выполненных истребителями ВВС США на сопровождение и заслоны, на долю F-104C пришлось более 30%.
    29 апреля 1966 года штаб 7 AF обратился к командующему тихоокеанскими ВВС с просьбой вернуть Ф-104 в ЮВА. Командующий запросил разрешения у КНШ( комитет начальников штабов). Получено разрешение 14 мая и 6 июня первые самолеты из 435 эскадрона прибыли в Удорн. Вошли в состав 8 крыла.
    479TFW в это время стало переучиваться на Ф-4 одним из своих эскадронов.
    435 эскадрон оставался в ЮВА до 19 июля 1967 года, естественно с ротацией личного состава.
    Их задача сопровождение Диких Ласок. К концу августа, на время оснащения самолетов аппаратурой APR-25/26 действовали по наземным целям В Лаосе и Южном Вьетнаме. Как только оснастили аппаратурой APR-25/26 в начале декабря сразу в Северный Вьетнам.
    В декабре 1966 года, F-104s 435-ого эскадрона в составе 18 самолетов выполнили 506 боевых вылетов с налетом в 1706.9 часов
    до 19 июля 1967 года выполнили 5306 боевых вылетов.
    Уход их из ЮВА был обусловлен причинами другого характера, а не по причине полной негодности.
    2.Что бы не быть голословным, я сделаю сравнение обобщенных характеристик Для МиГов разных модификаций и Ф-104, чтобы показать, что не так все было однозначно. Естественно потребуется некоторое время но промежуточные результаты буду сбрасывать.

  2. #2
    Mig
    Mig вне форума
    Старожил Ветеран Аватар для Mig
    Регистрация
    23.04.2007
    Сообщений
    1,362

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Вован22 Посмотреть сообщение
    ... Именно эскадроны этого крыла первыми пошли во Вьетнам. Их было три 476TFS, 435 TFS, 436 TFS. .... Таким образом в ЮВА в течении указанного срока находился один эскадрон в составе 24 самолетов.
    "Кто правильно называет - тот правильно и понимает..."

    476 TFS = 476-th Tactical Fighter Squadron и переводится на военный русский язык как "476-я эскадрилья тактических истребителей".

    Применительно к США всегда: авиационое крыло состоит из эскадрилий. А "эскадрон" - это в кавалерии...

  3. #3
    Старожил Форумчанин
    Регистрация
    24.06.2010
    Сообщений
    171

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Mig Посмотреть сообщение
    "Кто правильно называет - тот правильно и понимает..."

    476 TFS = 476-th Tactical Fighter Squadron и переводится на военный русский язык как "476-я эскадрилья тактических истребителей".
    ПМСМ, 476-я тактическая истребительная эскадрилья, в Вашем варианте перевода, насколько помню, должно быть Tactical Fighters Squadron.
    Последний раз редактировалось Sanych62; 12.04.2011 в 21:59.

  4. #4
    Mig
    Mig вне форума
    Старожил Ветеран Аватар для Mig
    Регистрация
    23.04.2007
    Сообщений
    1,362

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Sanych62 Посмотреть сообщение
    ПМСМ, 476-я тактическая истребительная эскадрилья, в Вашем варианте перевода, насколько помню, должно быть Tactical Fighters Squadron.
    1) Моя версия перевода была "476-я эскадрилья тактических истребителей". Просьба не приписывать мне того, чего не писал
    Т.е. тактические истребители, но не тактическая эскадрилья.

    2) Цитирую:
    "F-104C Starfighers At Ubon

    F-104Cs of the 476th TFS head into the Vietnam War zone from Ubon RTAFB, 1966. Note the M-117 750-pound bombs under their wings.
    F-104Cs of the 476th TFSIn the early months of 1966, a MiG threat to USAF aircraft over North Vietnam began to emerge, with the supersonic MiG-21 beginning to appear. In response, a contingent of Lockheed F-104C Starfighters from the 476th Tactical Fighter Squadron, based at George AFB, California were deployed to Udorn, arriving on 6 June 1966, and being assigned to the 8th TFW. An additional 12 F-104Cs joined the 8th TFW on July 22...."
    http://en.wikipedia.org/wiki/Ubon_RTAFB

    3) И еще относительно "тактических":

    "USAF Tactical Air Command
    The subsequent F-104C entered service with Tactical Air Command as a multi-role fighter and fighter-bomber. The 479th Tactical Fighter Wing at George AFB, California, was the first unit to equip with the type in September 1958. Although not an optimum platform for the theater, the F-104 did see limited service in the Vietnam War. Again, in 1967, these TAC aircraft were transferred to the Air National Guard..."
    http://en.wikipedia.org/wiki/F-104_Starfighter
    Последний раз редактировалось Mig; 12.04.2011 в 23:05.

  5. #5
    Старожил Форумчанин
    Регистрация
    24.06.2010
    Сообщений
    171

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Mig Посмотреть сообщение
    1)
    Т.е. тактические истребители, но не тактическая эскадрилья.
    Тактических истребителей - Tactical FightERS Squadron
    Тактическая истребительная - Tactical FightER Squadron

    Обратил внимание только на это (выделено жирным шрифтом) В Вашем варианте перевода должно получиться "эскадрилья тактического истребителя", для множ. числа надо дописать S, ПМСМ

    Для разрядки темы ветки.
    Последний раз редактировалось Sanych62; 12.04.2011 в 23:22.

  6. #6
    Mig
    Mig вне форума
    Старожил Ветеран Аватар для Mig
    Регистрация
    23.04.2007
    Сообщений
    1,362

    По умолчанию

    [QUOTE=Sanych62;74577]Тактических истребителей - Tactical FightERS
    Тактическая истребительная - Tactical FightER
    QUOTE]

    Ну, вот...
    Tactical FightER - это "тактический истребитель". См. любой нормальный словарь. Был такой устойчивый термин у американцев, когда они отказались от термина "истребитель-бомбардировщик".

  7. #7
    Старожил Форумчанин
    Регистрация
    24.06.2010
    Сообщений
    171

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Mig Посмотреть сообщение
    Ну, вот...
    Tactical FightER - это "тактический истребитель". См. любой нормальный словарь. Был такой устойчивый термин у американцев, когда они отказались от термина "истребитель-бомбардировщик".
    Гляньте мой крайний пост. Вы ответили чуть раньше.

  8. #8
    Старожил Форумчанин Аватар для Fighter
    Регистрация
    30.01.2006
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    235

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Sanych62 Посмотреть сообщение
    ПМСМ, 476-я тактическая истребительная эскадрилья, в Вашем варианте перевода, насколько помню, должно быть Tactical Fighters Squadron.
    В нашей "деревне" их тоже называли не скводронами, а эскадрильями, обычно 3-4 в крыле.

  9. #9
    Mig
    Mig вне форума
    Старожил Ветеран Аватар для Mig
    Регистрация
    23.04.2007
    Сообщений
    1,362

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Fighter Посмотреть сообщение
    В нашей "деревне" их тоже называли не скводронами, а эскадрильями, обычно 3-4 в крыле.
    Потому что в любом военном словаре слово Squadron применительно к авиации переводится как "эскадрилья". А "эскадроны" в ВВС появились "благодаря" не очень компетентным моделистам...

Метки этой темы

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •