Я про Су-9 подобное не слышал. Возможно Вы и правы - пошло и подошло по инерции!
А про Су-25...касаемо "Гребенки", есть версия, что название не из-за подвески, а за то что "причесывает" ту же "зеленку" конкретно.