-
Новичок
Форумчанин
Спасибо за встревание в обсуждение...,
почему Вы не подписываете свое сообщение? Это не очень профессионально.
Я думаю, Вы ошибаетесь. Я использую переводчик Google, говорю на 6
иностранных языках и я не планирую изучать 7-ой. Я говорю на русском языке с
моей женой и этого достаточно.
Да, Вы - абсолютно правы о моем языковом мастерстве в русском языке -
НОЛЬ. Однако, так как Вы не знаете меня хорошо, я хочу сказать Вам,
что я планирую написать книгу не на русском языке, а на английском, и
не для России, но о России. Достаточно сказать Вам, что я знаю историю
Вашей страны настолько же хорошо, как Вы, независимо от наличия или
отсутствия знания русского языка.
Одна вещь, в которой я могу заверить Вас - мои книги не будут
содержать никаких исторических ошибок, как книги Дениш/Карленко, и
будут столь же правильны, как книги Хазанова и Морозова.
Можете ли Вы сказать мне, на скольких языках бегло говорите? На
скольких языках говорит Дениш Бернард? Вы, кто бегло говорит
на украинском и русском, почему тогда не предотвратили исторические
ошибки товарища Карленко? Вы читали, что другие российские форумы
пишут о Вашей и Бернарда исторической работе?
P.S.: Будьте так добры, прекратите распространять истории обо мне
здесь, типа я был заброшен американскими форумами или т.п., это
ерунда. Посмотрите на бревно в своем глазу, прежде чем искать соринки
в чужом, и прекратите делать такие безобразные замечания. Я
интерпретирую это как Вашу и товарища Карленко ревность.
PS: между прочим, сколько счетов Вы имеете на этом форуме?
Последний раз редактировалось Yelena_tom; 14.06.2012 в 00:34.
Ваши права
- Вы не можете создавать новые темы
- Вы не можете отвечать в темах
- Вы не можете прикреплять вложения
- Вы не можете редактировать свои сообщения
-
Правила форума