Зачем уж так буквально? Высказываться коротко -Образно нельзя?
Образно - можно! Коротко - сколько угодно. Как известно: краткость - сестра таланта См. личку.
Но если образность - не искажает исторические факты.
Иначе, это не образность, а фальсификация истории